Prevod od "sola al mondo" do Srpski


Kako koristiti "sola al mondo" u rečenicama:

Ma sai bene quanto me che una ragazza sola al mondo deve tenere a bada le proprie emozioni... -...o sarà persa.
Ali, ti i ja znamo da djevojka, sama na svijetu... mora èvrsto držati svoje emocije ili je izgubljena.
Pensa a Lolita, sola al mondo.
Pomisli na tvoju jadnu malu Lolitu, samu na svetu.
Quando avevo la tua età ero sola al mondo.
Kada sam bila tvojih godina, bila sam sasvim sama na svetu.
Sono una traditrice, una bugiarda, sola al mondo, assassina!
Varala sam, lagala, ali sam bila sama.
Ti senti la persona più sola al mondo.
Sada nitko nije usamljeniji od tebe.
A volte penso si senta veramente sola al mondo.
Od tog vremena mislim da se oseæa vrlo usamljenom.
E' come se fosse sola al mondo
Ona je kao... Kao da ne postoji više niko na svetu.
È sola al mondo, ha bisogno di te, hai capito?
Ona je sama u svetu i potreban si joj.
E anche se lo detesti, io sono la sola al mondo che tu puoi chiamare mamma, capito?
Bez obzira što ti se to ne sviða... ja sam jedina na ovom svijetu... koga možeš zvati majkom, je li ti jasno?
Mi ha tolto tutto ciò che avevo, lasciandomi sola al mondo.
Oduzeo mi je sve, ostavljajuæi me samu na ovom svetu.
Alessa era da sola al mondo.
Alesa je bila sama na svetu.
La sola al mondo benedetta dal Cardinale.
Ona je jedinstvena. Blagoslovljena od kardinala.
Quando lui c'è, io non mi sento più sola al mondo.
Kada je on tu, ne oseæam se usamljeno.
Cosa hai detto a quella ragazza che è sola al mondo?
Što si rekao toj djevojci koja nema nikoga na svijetu?
Se sei cosi' intenzionata a rimanere sola al mondo non saro' certo io a fermarti.
Ako toliko želiš da ostaneš sama na svetu, neæu te spreèavati.
Quella povera ragazza e' sola al mondo.
Jadna je djevojka potpuno sama na svijetu.
Il fatto e' che... nessuno crederebbe che io sia sola al mondo.
Stvar je u tome, da niko ne vjeruje da sam sama na svijetu.
Quindi sei tutta sola al mondo, a parte l'organismo vivente che sta crescendo dentro di te?
Sama si na svijetu... Osim što živi organizam raste u tebi?
Nessun accompagnatore, ma questo non significa che sia sola al mondo.
Nemam pratioca ali to ne znaèi da sam sama na svetu.
Così poi sarai sola al mondo.
A onda æeš biti jebeno sama na ovom svetu.
Dava l'impressione di essere la persona piu' sola al mondo.
Izgledala je kao najusamljenija devojka na svetu.
Una Targaeryen... sola al mondo. Che cosa terribile.
Biti usamljeni Targarjen, to je užasna stvar.
Sono rimasta sola al mondo con tre figli.
I ja sam ostala sama na svetu sa troje dece.
O, forse, pensava di essere completamente sola al mondo.
Ili je možda osetila da je ostala potpuno sama na svetu.
È completamente sola al mondo e ha bisogno... di qualcos'altro nella sua vita, oltre al suo lavoro.
Sama je na ovom svetu, i treba joj još nešto u životu osim posla!
So che non era sola al mondo.
Znam da nije bila sama na svetu.
Ha freddo, ha fame, è sola al mondo...
Hladno joj je i gladna je.
Harvey... quando i miei genitori sono morti, mi sono sentita completamente sola al mondo.
Harvi... kad su moji roditelji umrli, oseæala sam se kao da sam potpuno sama u svetu.
0.51982402801514s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?